简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بوابة ماندلباوم بالانجليزي

يبدو
"بوابة ماندلباوم" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mandelbaum gate
أمثلة
  • He was totally unaware of the story behind the house, except for his acquaintance with the Mandelbaum Gate.
    وكان يجهل تمامًا قصة المنزل، باستثناء معرفته ببوابة ماندلباوم.
  • He was totally unaware of the story behind the house, except for his acquaintance with the Mandelbaum Gate.
    وكان يجهل تمامًا قصة المنزل، باستثناء معرفته ببوابة ماندلباوم.
  • Israeli forces captured the Jordanian part of Jerusalem within two days and soon tore down the Mandelbaum Gate.
    واستولت القوات الإسرائيلية على الجزء الأردني من القدس في غضون يومين، وسرعان ما هدموا بوابة ماندلباوم.
  • Israeli forces captured the Jordanian part of Jerusalem within two days and soon tore down the Mandelbaum Gate.
    واستولت القوات الإسرائيلية على الجزء الأردني من القدس في غضون يومين، وسرعان ما هدموا بوابة ماندلباوم.
  • Tourists kept crossing the Mandelbaum Gate, although there were reports of Jordanian Legion forces moving from Amman towards the West Bank.
    وظل السياح يعبرون بوابة ماندلباوم، على الرغم من التقارير التي كانت تفيد بتحرك قوات الفيلق الأردني من عمان باتجاه الضفة الغربية.
  • In 1964, special arrangements were made for the Israelis to greet Pope Paul VI as he crossed from Jordan to Israel at Mandelbaum Gate.
    في عام 1964، تم اتخاذ ترتيبات خاصة للإسرائيليين لتحية البابا بولس السادس أثناء عبوره من الأردن إلى إسرائيل عند بوابة ماندلباوم.
  • In 1964, special arrangements were made for the Israelis to greet Pope Paul VI as he crossed from Jordan to Israel at Mandelbaum Gate.
    في عام 1964، تم اتخاذ ترتيبات خاصة للإسرائيليين لتحية البابا بولس السادس أثناء عبوره من الأردن إلى إسرائيل عند بوابة ماندلباوم.
  • Mandelbaum Gate is a former checkpoint between Israeli and Jordanian sectors of Jerusalem, just north of the western edge of the Old City along the Green Line.
    بوابة ماندلباوم هي نقطة تفتيش سابقة بين الجانبين الإسرائيلي والأردني من القدس، وكانت تقع إلى الشمال مباشرة من الحافة الغربية من المدينة القديمة على طول الخط الأخضر.
  • In 1961, he became governor of Jerusalem but was dismissed after he refused to allow a US Senator to cross the Mandelbaum check point from Israel into Jerusalem on the basis that such an act would be a de facto admission that the border was legal, as opposed to simply a cease fire line.
    في 1961، أصبح حاكماً للقدس لكنه أقيل بعد أن رفض السماح لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي بعبور بوابة ماندلباوم من إسرائيل إلى القدس، على اعتبار أن هذا الفعل كان سيكون بحكم الأمر الواقع اعتراف بأن الحدود كانت قانونية، بدلاً من كونها مجرد خط وقف إطلاق الناس.